FC2ブログ

Labirinto di Oresama ~俺様的迷宮

Eurobeatの周辺のどうでもいいような話を中心に

Delta 日本未リリース分等の歌詞

Sergio Dall'Ora氏のニュー・レーベル

今日、4月15日はSergio Dall'Oraさんの誕生日なんですが、お祝いがてらに新しいレーベルの名前を尋ねてみました。

EUROGROOVES』になるだろうとのこと。そう言えば昔、EUROGROOVEっていう小室哲哉のプロジェクトがありましたねぇ・・・。

でも、まだはっきりとは決まってないみたいです。
テーマ:EUROBEAT - ジャンル:音楽

SEB vol.188収録予定曲?

なんかフォーラムにもうSEB vol.188のトラックリストが貼られていたんですが、早いですね。

1.QUEEN OF MEAN
2.TOKYO TONIGHT - Mark & Roby (Saifam)
3.SPRIT OF NIGHT
4.RACE QUEEN - Giorgia V. (GGM)
5.A PERFECT HERO
6.NOTHING ABOUT ME BABY
7.DO YOU REALLY WANNA LOVE ME
8.ANYWAY ANYMORE - Cherry (Delta)
9.RUN AND RUN - Leslie Hammond (HRG)
10.UP & DOWN SPIN LIKE A RECORD -Mega NRG Man (ABaetC?)
11.GO GO CHAMPION
12.TSUNDERE NIGHT - David Dima (Dima Music)
13.POWER OF LOVING YOU - Sandy (SinclaireStyle)

とは言え、これで決定という訳ではないんでしょうけれど。

Mark & Robyの『Tokyo Tonight』はSaifamのサイトで聞けますが、これMike HammerのDivineそっくりですね(笑)。で、クレジットがM.Farina - R.Arduiniになっていました。そうそう、Roby Arduini氏です。

Giorgia V.の『Race Queen』はジョルジア・ヴェッキーニ嬢が半年ぐらい前だったか、フォーラムでこの曲のレコーディングが翌日にあるんだと言ってました。

3曲目はスペルが間違っていると思うんですが、もし『Spirit Of The Night』というタイトルだったとしたら、リッツィさんの曲かも知れません。

7曲目はMikaeru情報によるとNorma Sheffieldかも知れないそうです。
テーマ:EUROBEAT - ジャンル:音楽
Tags: SEB

よくあるイタリア人の苗字TOP20

イタリア人の名前を検索されている方が相変わらず沢山いらっしゃるようですので、今回はよくあるイタリア人ののトップ20を取り上げてみました。

  読み方意味
1Rossiロッシ赤の複数形
2Russoルッソロシアの
3Ferrariフェラーリ
4Espositoエスポージト捨て子
5Bianchiビアンキ白の複数形
6Romanoロマーノローマの
7Colomboコロンボ
8Ricciリッチ巻き毛・カールの複数形
9Marinoマリーノ海の
10Grecoグレーコギリシアの
11Brunoブルーノ暗褐色の
12Galloガッロおんどり
13Contiコンティ伯爵の複数形
14De Lucaデ・ルーカルーカの
15Costaコスタ海岸、肋骨
16Giordanoジョルダーノヨルダンの
17Manciniマンチーニ左利きの複数形
18Rizzoリッツォ私は立てる
19Lombardiロンバルディロンバルディーアの複数形
20Morettiモレッティちっちゃい黒ずんだ


ここの「意味」の欄に書いたのは、ただ単にそういう意味があるというだけの話で、実際の由来とかではありませんのでご留意下さい。

地名に関するものが5つ、色に関するものが4つありますね。日本でも、山口、長野、福井、香川、赤井、白石、黒川とかありますし、その辺は共通性があると言えるかも知れません。

「捨て子」「巻き毛」「左利き」は日本人から見れば、なかなか面白い名前ですね。それから、動物の名前で「鳩」と「おんどり」。ユーロビート関係者の中だと、Daniela GalliさんのGalliがおんどりの複数形で、Alessandra GattiさんのGattiが猫の複数形です。

あと、Marinoで思い出したんですが、海鼠(なまこ)って居ますよね、酢の物にしたりするコリコリしたグロテスクな海洋生物。イタリア語ではcazzo marinoと言うんですが、直訳すると海ちんこ(海ちんぽともいう 笑)。というか、イタリアではあまり居ないのか、イタリア人にcazzo marinoって知ってる?って聞いてもポカーンとされることが多いような気がします。
テーマ:イタリア - ジャンル:海外情報

E2 Dance Productionというのは

イタリアのダンスレーベルMULTIFORCEのダンスポップ/ユーロダンス用のレーベルだと判りました。
* http://www.multiforce.it/e-frameset.html

そう言えばここのサイト、以前Maurizio De Jorio氏の情報を探してた時に見たことがあるのを思い出しました。そうそう、ここだったんだ・・・。De Jorioさんの曲が聞けたんですよ。アーティスト名は忘れましたけど、ここのArtistsのセクションに載ってたんです。もう今は無くなってしまってますねぇ。

で、ここの3つあるレーベルの内のMULTIFORCE MUSICのアーティストのところを見ていったところ、やっぱりCiproさんがいっぱい居ました。色んな名義を持っています。多名義ってのはイタリアンダンス一般に言えることなんですね。

それで、俺様ちゃんが昨日EPのフォーラムで騒いでるのを見たんだろうと思いますが、ジェルメッティさんからこの件についてメールが届きました。

思った通り、Cipro-Sandrini-Torchianiラインでした。それで、この曲に関してはアジア向けにはレーベルはDeltaなんだそうです。アメリカとヨーロッパがE2 Dance Productionなんですって。にゃるほろ。

分裂してなくてよかったです。仲良くしてくださいね。

それと、話は変わりますが、MyspaceにGoGo's Musicのページが出来ていて、若き日のめちゃかっこいいOlivaさんや、Betty Beat、Ester、Alice、それにジョルジア・ヴェッキーニ嬢のシレーヌのコスプレ等の画像が見られますので、要チェックですよ。

* http://www.myspace.com/gogosmusicofficial
テーマ:EUROBEAT - ジャンル:音楽
SEARCH

Enter keyword, click on Search button and you can find all the articles including it.

LINK J
LINK F
SHOW ALL ARTICLES


全タイトルを表示

CALENDARCHIVE

07 ≪│2020/08│≫ 09
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

TRACK WORD
RSS FEED